ÍndiceCalendarioFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse

Comparte | 
 

 Voces de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha (EUA Versión)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
GuzT.silent
Lyrical A's
avatar

Mensajes : 364
Fecha de inscripción : 17/12/2010
Edad : 21
Localización : MildChida

MensajeTema: Voces de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha (EUA Versión)   Sáb Dic 25, 2010 2:23 am

Bueno es como una continuación y una critica al doblado Estadounidense:
Bueno el doblaje es masomenos bueno pero le faltan muchas ganas para decir los ataques por que si lla lo escuchaste en japones te decepcionas con el doblaje en ingle, por ejemplo cuando nanoha hace el Starlight Breaker yukarin grita haci:
Estaraiiitooooo Bereiiikaaaaaaaa!!!!! , pero como los Estadounidences sabes hablar bien su idioma cambiaron los gritos por Starlight Breaker!! (Pero sin ganas) y lo que mas me molesto fue que en el episodio 12 en la escena de la pelea contra el libro dijeren sus ataques pero sin ganas, solo algo me agrado que la voz de Vita, Signum y Zafira esta similar pero nose yo ustedes pueden tener un punto de vista difenrente aki les dejo el link para que ven y me digan si me equivoco. [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]



Kawaii
Spoiler:
 

Spoiler:
 
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://guztsilent.blogspot.com
Lolita Nanoha
Lyrical A's
avatar

Mensajes : 301
Fecha de inscripción : 15/08/2010
Edad : 22
Localización : En Rosas de Cristal

MensajeTema: Re: Voces de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha (EUA Versión)   Miér Dic 29, 2010 9:15 pm

A mi no agrdo que editaran las voces de las armas para que suenen como si estuvieran tapadas con algo, la verdad aunque los gringos echan a perder muchas cosas, en esta no le hicieron tan mal, al fin y alcavoz es su idioma, nunca podras comparar una version estadounidense con la Original, la Original es mucho mejor en todos los idiomas, no importa si es frances, español, aleman, no importa siempre es mejor la original.


♥️ Pequeñ@ Invitado , portate bien cariño y comenta muchio muchio ♥️
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://mahoulyricaltales.foroslatin.com/
GuzT.silent
Lyrical A's
avatar

Mensajes : 364
Fecha de inscripción : 17/12/2010
Edad : 21
Localización : MildChida

MensajeTema: Re: Voces de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha (EUA Versión)   Jue Dic 30, 2010 2:02 am

jejeje de echo los gringos arruinan tdas las series con su doblaje xD, bueno hay ecepsiones Very Happy



Kawaii
Spoiler:
 

Spoiler:
 
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://guztsilent.blogspot.com
Hikari-chan
Moderadores
Moderadores
avatar

Mensajes : 41
Fecha de inscripción : 04/12/2010
Edad : 24

MensajeTema: Re: Voces de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha (EUA Versión)   Vie Mar 25, 2011 4:19 pm

Dios, q horror, hablan tan lento como los dibujos animados del playhouse disney o de Nickjunior dios, falta q salga Dora haciendo la voz de algun personaje x__X No me gusto para nada, me quedo con el original >_<
La unica q encontre decente fue la de Fate y seria >o> pero me quedo con Nana
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
GuzT.silent
Lyrical A's
avatar

Mensajes : 364
Fecha de inscripción : 17/12/2010
Edad : 21
Localización : MildChida

MensajeTema: Re: Voces de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha (EUA Versión)   Vie Mar 25, 2011 9:26 pm

see defenitivamente Smile, me molestan los doblajes malos ¬¬



Kawaii
Spoiler:
 

Spoiler:
 
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://guztsilent.blogspot.com
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Voces de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha (EUA Versión)   

Volver arriba Ir abajo
 
Voces de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha (EUA Versión)
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» voces en mi cabeza..... ***
» Ecos de voces lejanas - fragmento
» Busco Voces!
» [FAA Doblajes Internacionales] Voces de una estrella lejana FANDUB LATINO
» Voces femeninas graves

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
 :: Mundo Nanoha :: Aportes-
Cambiar a: